1041 5. Foster The People, “Pumped Up Kicks” - 盘点10首听到时让你忘记歌词原意的歌曲
# 5. Foster The People, “Pumped Up Kicks”
!![视频: [MV] Foster The People - Pumped Up Kicks](https://v.youku.com/v_show/id_XMjc4OTYwNzg4.html)
「Robert’s got a quick hand.
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan.
He’s got a rolled cigarette, hanging out his mouth he’s a cowboy kid.
Yeah he found a six shooter gun.
In his dads closet hidden in a box of fun things, and I don’t even know what.
But he’s coming for you, yeah he’s coming for you.
“All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun…”
“All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.”」
这首歌是许多人playlist裡面的必听，这张专辑也受到不少好评。有趣的是这首歌的由来一定要提一下。这首歌也曾经遭到电视台的禁播，原因是被质疑歌词描述一个青少年准备持枪杀人的计划，以及潜在的混乱心情。许多人都认为这首歌的灵感来源来自于发生在2007的美国「Westroads购物中心枪击事件」，一名十九岁名为Robert的青少年（同时也是歌曲主角的名字），持枪进入这个购物中心，并且对路人开枪，杀害了八个人之后自杀。这名青少年长期受到霸凌，并且精神不稳定，同时失业也失恋，他的朋友事后说他当时正在服用抗忧鬱药，并且在事发前留了两封遗书。即便许多人都广泛讨论这首歌是否就在隐射这名事件，但是团员们只有声明道：「现在的孩子们很小就不知道在想什麽，把生命当做玩笑在嬉闹。这点让我觉得很困扰，而我也很想知道为什麽这样的事情发生的越来越多。我想要讲关于一个脑筋错乱的孩子的故事，这首歌是关于孤独、被孤立、被当做局外人，然后我们透过这样设定的角色来看这个世界。不是在说他真的要去做什麽事，而是他混乱的心理状态。」
没有人可以真正证实他们的歌是否在实际隐射这个当初震惊世界的事件，但是这首歌的复古曲调与轻鬆明快的编制的确攻佔了许多人的playlist，希望可以透过这首歌唤起社会大众对于暴力以及枪械的防范意识，以及关心青少年的心理状态。
来源：RoxyRocker
!![视频: [MV] Foster The People - Pumped Up Kicks](https://v.youku.com/v_show/id_XMjc4OTYwNzg4.html)
「Robert’s got a quick hand.
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan.
He’s got a rolled cigarette, hanging out his mouth he’s a cowboy kid.
Yeah he found a six shooter gun.
In his dads closet hidden in a box of fun things, and I don’t even know what.
But he’s coming for you, yeah he’s coming for you.
“All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun…”
“All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.”」
这首歌是许多人playlist裡面的必听，这张专辑也受到不少好评。有趣的是这首歌的由来一定要提一下。这首歌也曾经遭到电视台的禁播，原因是被质疑歌词描述一个青少年准备持枪杀人的计划，以及潜在的混乱心情。许多人都认为这首歌的灵感来源来自于发生在2007的美国「Westroads购物中心枪击事件」，一名十九岁名为Robert的青少年（同时也是歌曲主角的名字），持枪进入这个购物中心，并且对路人开枪，杀害了八个人之后自杀。这名青少年长期受到霸凌，并且精神不稳定，同时失业也失恋，他的朋友事后说他当时正在服用抗忧鬱药，并且在事发前留了两封遗书。即便许多人都广泛讨论这首歌是否就在隐射这名事件，但是团员们只有声明道：「现在的孩子们很小就不知道在想什麽，把生命当做玩笑在嬉闹。这点让我觉得很困扰，而我也很想知道为什麽这样的事情发生的越来越多。我想要讲关于一个脑筋错乱的孩子的故事，这首歌是关于孤独、被孤立、被当做局外人，然后我们透过这样设定的角色来看这个世界。不是在说他真的要去做什麽事，而是他混乱的心理状态。」
没有人可以真正证实他们的歌是否在实际隐射这个当初震惊世界的事件，但是这首歌的复古曲调与轻鬆明快的编制的确攻佔了许多人的playlist，希望可以透过这首歌唤起社会大众对于暴力以及枪械的防范意识，以及关心青少年的心理状态。
来源：RoxyRocker
Show
0